Описание: СИДОРЕНКО ИГОРЬ ВЛАДИМИРОВИЧ
1966 г.р., г. Запорожье, +38(095)0855515, +38(067)5970079 [email protected]а
ЗАМ. ГЛ. МЕХАНИКА, ГЛАВНЫЙ МЕХАНИК, ГЛАВНЫЙ ИНЖЕНЕР
Опыт работы: 22 года - Электрометаллургический завод «Днепроспецсталь»
21.12.1988 г. Слесарь-ремонтник 5-го разряда кузнечного цеха.
12.12.1991 г. Слесарь-ремонтник 6-го разряда кузнечного цеха.
22.05.2000 г. Мастер по ремонту гидравлического оборудования кузнечного
цеха.
18.02.2003 г. Мастер по ремонту механооборудования.
17.12.2003 г. Механик кузнечного цеха.
01.06.2007 г.- Заместитель начальника цеха по оборудованию
18.01.2010 г. сталеплавильного цеха №5.
01.06.2010 г. Заместитель главного механика ООО «Клион-Групп» г.Запорожье
10.02.2011 г.
Обязанности:
- Обеспечение бесперебойной и технически правильной эксплуатации, надежной работы механического, гидравлического и энергетического оборудования , его обслуживание, наладка и ремонт.
- Организация работы с персоналом, обслуживающим оборудование и его обучение. - Разработка и соблюдение графиков ППР, капитальных ремонтов оборудования. - Проведение межремонтного обслуживания и планово-предупредительных работ, своевременного и качественного ремонта и модернизации оборудования. – Ведение технической документации по производству работ и проведение ремонтных работ, заказу запчастей. - Составление заявок на расходные материалы и комплектующие. - Составление годового бюджета службы и отчеты по списанию материальных ценностей.
Образование:
Период обучения: 1982-1986гг.
техникум: Новомосковский металлургический техникум.
Специальность: ковочно-штамповочное производство.
Период обучения: 1999-2005гг.
ВУЗ: Запорожская Государственная Инженерная академия.
Специальность: Металлургическое оборудование.
Период обучения: 2009-2012гг.
ВУЗ: Запорожская Государственная Инженерная академия.
Специальность: Экономика предприятий.
Дополнительные навыки:
Владение компьютером:
Уверенный пользователь: Word, Excel,1C, интернет
Владение языками:
Русский (свободно); украинский (свободно); английский (со словарем).
Водительский стаж:
10 лет. Водительское удостоверение категории «В»
Личные качества:
• аналитическое мышление
• целеустремленность • оперативность в принятии решений и ориентация на результат • высокий уровень ответственности и самоорганизации
E-mail vbrener@yahoo.соm
Тел. +380991897770/ +380970467772
Проживание Запорожье
Дата рождения: 07.12.70
ОБРАЗОВАНИЕ
1987-1992 год.
Образование Запорожский машиностроительный институт, факультет механико-технологический. Специальность – обработка материалов давлением инженер-механик.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
1993-1999г.
ООО «Компания Александр» Директор развития,
C 1993 стоял у истоков создания компании (бывший акционер)
Результат деятельности
Отрасль Абразивные заводов стран СНГ
На базе близкого партнерства с Запорожским абразивным комбинатом и с целью систематизации и освоения рынка, как Украины, так и стран СНГ, при моем непосредственном участии были созданы торговые представительства в России.
Города Челябинск , Нижний Новгород, Санкт Петербург. Налажены близкие партнерские отношения со всеми родственными заводами РФ. В последствии. приобретены пакеты акций ОАО «Златоустовский абразивный завод» ОАО «Волжский абразивный завод» ОАО «Лужский абразивный завод». Цель – консолидация и управления рынком как абразивных материалов, так и инструмента и сопутствующих изделий.
Вся сеть представительств и управления активами подчинялось непосредственно мне. Штат 122 человека.
Под моим непосредственным началом был написан и защищен бизнес – план согласованной приватизации ОАО «Запорожский абразивный завод». Конкурс выиграла другая компания, опираясь на сильнейшее лобби в правительстве.
После – продал акции и ушел в частный бизнес
1999-2006 Частная компания БИБ, Заместитель Директора
Не большая, частная компания, развитие происходило в двух направлениях.
1. Экспорт минерального сырья из Украины в Европу (Германия, Норвегия, Чехия), занимался непосредственно.
2. Проектная деятельность (проекты промышленного и гражданского строительства). Занимается отец (сайт www.bibarch.nеt)
2006-2010 Управляющая компания «Алоинс» Директор Демидов Андрей Дмитриевич.
В связи с открытием нового производства ЗАО «Ферротрейдинг», был приглашен владельцем холдинга на работу в управляющую компанию в качестве ведущего менеджера (продажи, организация тех. Перевооружения, маркетинг новых видов продукции).
Непосредственно занимался продажами нержавеющих полуфабрикатов в Германию, Голландию, Великобританию .
Инициировал и довел до стадии «пред проектные проработки» совместно с ГП «Гипромез» техническое дооснащение завода, с целью выпуска продукции с высокой долей переработки.
Владельцы отказались финансировать в одиночку, и я нашел вариант совместно инвестирования, сначала с ОАО «Центравис» (в последствии решили строить собственный завод – пока не построили) и далее с компанией (крупнейшим международным метало торговцем) STEMCOR (www.stemcor.соm)
Были визиты представителей компании в Запорожье и предварительные переговоры. Но затем владельцы ЗАО «Ферротрейдинг» приняли решение о переходе на давальческую схему работы с группой Приват (производство ферросплавов)
2010 – 2011 – работал консультантом Управляющей Компании «ВС Энерджи» по ОАО «Днепроспецсталь». Работа так и осталась не официальной (записей в трудовой книжке не имею)
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
ЖЕНАТ
ЯЗЫК АНГЛИЙСКИЙ
Описание: Цель Работа в сплочённом коллективе, карьерный рост, высокий доход, зависящий от индивидуальных способностей соискателя.
Опыт работы 2010-2011 Начальник отдела сбыта и маркетинга ООО «Химлекс»
2003-2009 Официальный представитель словацкой фирмы Techservice на Украине (импорт огнеупорных материалов, экспорт металлургической продукции, цемента и др.)
1993-2002 ОАО Запорожсталь, г. Запорожье.
Должность: от инженера б/категории импортного отдела внешнеторговой фирмы до и.о.зам.начальника импортного отдела.
Образование 1995 Итальянский институт профессиональной подготовки студентов «ial cisl».
Курсы молодых предпринимателей
Специальность: менеджер
1991-1994 Запорожский торговый колледж.
Специальность: организация торговли и товароведение продовольственных товаров.
Квалификация: организатор-товаровед.
1987-1992 Запорожский машиностроительный институт.
Специальность: оборудование и технология сварочного производства.
Квалификация: инженер-механик.
Профессиональные навыки Навыки работы с компьютером, ПО:
Опытный пользователь ПК, Word, Excel, Internet Explorer, Mozilla, Firefox и т.д.
1С Предприятие
Языки
Русский, украинский, английский со словарём
Рекомендации Ян Янек, коммерческий директор компании Techservice, +421-905-643-395
Ястребов Юрий Юрьевич, заместитель начальника запорожского регионального управления публичного акционерного общества Родовид Банк, 050-358-87-95
Дополнительная информация Вод. Удостоверение – с 22.09.1990 г., возможны командировки по Украине, СНГ и странам дальнего зарубежья.
Семейное положение: женат, дети – дочь 1993 г.р., дочь 2005 г.р.
Позитивные стороны:
- аналитический склад ума, целеустремлённый, пунктуальный, общительный умение работать в команде, природный дар к продажам, умение вести переговоры на высоких уровнях.
Требования к вакансии
Желаемая должность
Вид занятости
Желаемый регион работы
Топ менеджер, представитель, директор подразделения, руководитель направления
полная занятость
Запорожье
Описание: Навички:
Планування роботи редакції, змісту номерів газети, постановка мети та завдань співробітникам, оцінка результатів.
Координація роботи журналістів, позаштатних авторів, відділу реклами, відділу верстки і дизайну.
Налагодження і підтримка контактів з організаціями, підприємствами, органами влади Запоріжжя, Києва, експертами і читачами.
Написання, переклад, редагування текстів різних стилів.
Журналіст, автор понад 80 статей і сотень заміток на теми бізнесу, права, екології, моралі, здоров’я, захисту дітей та ін.
Номінант Українського загальнонаціонального конкурсу професійної журналістики „Честь професії” у номінації „Краща подача складної теми” 2011 р.
Досвід:
- 2008 — до липня 2011 — редактор ділової запорізької газети «Портмоне» (www.portmone.name).
- 2007 рр. — компанія «Естет» (Київ) (www.estete.соm.uа), заступник головного редактора журналу «Les Nouvelles Esthetiques Україна».
- 2005-2006 рр. — видавництво «МедіаПро» (Київ) (www.mediapro.соm.uа), редактор журналу «Довідник економіста», згодом відповідальний секретар видавництва.
- 1999—2004 — ліцей «Перспектива» (Запоріжжя), викладач української мови і літератури.
Освіта:
1993-1999 – Запорізький державний університет, філологічний факультет. Магістр української мови.
E-mail vbrener@yahoo.соm
Тел. +380991897770/ +380970467772
Проживание Запорожье
Дата рождения: 07.12.70
ОБРАЗОВАНИЕ
1987-1992 год.
Образование Запорожский машиностроительный институт, факультет механико-технологический. Специальность – обработка материалов давлением инженер-механик.
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ОПЫТ
1993-1999г.
ООО «Компания Александр» Директор развития,
C 1993 стоял у истоков создания компании (бывший акционер)
Результат деятельности
Отрасль Абразивные заводов стран СНГ
На базе близкого партнерства с Запорожским абразивным комбинатом и с целью систематизации и освоения рынка, как Украины, так и стран СНГ, при моем непосредственном участии были созданы торговые представительства в России.
Города Челябинск , Нижний Новгород, Санкт Петербург. Налажены близкие партнерские отношения со всеми родственными заводами РФ. В последствии. приобретены пакеты акций ОАО «Златоустовский абразивный завод» ОАО «Волжский абразивный завод» ОАО «Лужский абразивный завод». Цель – консолидация и управления рынком как абразивных материалов, так и инструмента и сопутствующих изделий.
Вся сеть представительств и управления активами подчинялось непосредственно мне. Штат 122 человека.
Под моим непосредственным началом был написан и защищен бизнес – план согласованной приватизации ОАО «Запорожский абразивный завод». Конкурс выиграла другая компания, опираясь на сильнейшее лобби в правительстве.
После – продал акции и ушел в частный бизнес
1999-2006 Частная компания БИБ, Заместитель Директора
Не большая, частная компания, развитие происходило в двух направлениях.
1. Экспорт минерального сырья из Украины в Европу (Германия, Норвегия, Чехия), занимался непосредственно.
2. Проектная деятельность (проекты промышленного и гражданского строительства). Занимается отец (сайт www.bibarch.nеt)
2006-2010 Управляющая компания «Алоинс» Директор Демидов Андрей Дмитриевич.
В связи с открытием нового производства ЗАО «Ферротрейдинг», был приглашен владельцес холдинга на работу в управляющую компанию в качестве ведущего менеджера (продажи, организация тех. Перевооружения, маркетинг новых видов продукции).
Непосредственно занимался продажами нержавеющих полуфабрикатов в Германию, Голландию, Великобританию .
Инициировал и довел до стадии «пред проектные проработки» совместно с ГП «Гипромез» техническое дооснащение завода, с целью выпуска продукции с высокой долей переработки.
Владельцы отказались финансировать в одиночку, и я нашел вариант совместно инвестирования, сначала с ОАО «Центравис» (в последствии решили строить собственный завод – пока не построили) и далее с компанией (крупнейшим международным метало торговцем) STEMCOR (www.stemcor.соm)
Были визиты представителей компании в Запорожье и предварительные переговоры. Но затем владельцы ЗАО «Ферротрейдинг» приняли решение о переходе на давальческую схему работы с группой Приват (производство ферросплавов)
2010 – 2011 – работал консультантом Управляющей Компании «ВС Энерджи» по ОАО «Днепроспецсталь». Работа так и осталась не официальной (записей в трудовой книжке не имею)
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Автомобиль, права категория В
СЕМЕЙНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ
ЖЕНАТ
ЯЗЫК АНГЛИЙСКИЙ
Работа менеджером отдела сбыта железобетонных изделий, руководителем этого направления, инженером технического отдела, варианты.
Личные качества:
грамотность, убедительность, устойчивость к стрессам, коммуникабельность, ответственность, внимательность, легко обучаюсь, исполнительность, ориентирована на позитив.
Работа:
март 2009г. - до января 2011г. ОАО Торговый дом «Рассвет», должность менеджера отдела продаж бетона, газобетона, кирпича, железобетонных изделий;
ноябрь 2004г. - март 2009г . Сеть магазинов электроники « ОСТ - ВЕСТ », магазин №6 расположен в ТЦ « Украина », должность менеджера по продажам цифровой фото и видеотехники;
ноябрь 2003г. - сентябрь 2004г. Цифровой фото-центр « Киев - Фото » расположенный в гостинице « Интурист », должность администратора торгового зала;
сентябрь 1998г. - октябрь 2003г., бухгалтер частного предпринимателя;
май 1990г. - август 1990г. Санаторий - профилакторий комбината
« Запорожсталь » должность инструктора по лечебной физкультуре;
апрель 1990г. - май 1990г. Спортивный клуб « Металлург », должность инструктора спортсооружения.
Образование:
Апрель 2004г. - июнь 2004г. Обучение в « Институте современных профессий » по курсу « Менеджмент в торговле с ПК », диплом;
Май 1993г. - июль 1993г. Обучение в Информационном
Учебно -Консультационном центре г.Запорожье, по специальности
« Бухгалтер малых предприятий », удостоверение;
Сентябрь 1990г. - июнь 1995г. Учеба в Запорожской Государственной Инженерной Академии, по специальности « Промышленное и гражданское строительство »,
с присвоением квалификации инженер - строитель, диплом;
Сентябрь 1986г. - февраль 1990г. Учеба в Запорожском Гидроэнергетическом
техникуме, по специальности « Гидротехническое строительство », с присвоением квалификации гидротехник, красный диплом.
Дополнительная информация:
- Замужем, сыну 15лет; имею водительские права категории «В»; участвовала в выставках. Люблю активный отдых и репортажное фото. С чувством юмора!
Описание: Координаты для связи: моб.8 (050) 706-17-72 , e-mail: golovatenkos75@mail,ru
Украина, г. Запорожье, пр. Ленина, 98 кв 4
Семейное положение: замужем, дочь12 лет
Образование………………………………………………………………………………………………
Уровень образования: Полное высшее
Основное образование: 1993-1998г. Запорожский технический университет, специальность-менеджер в производственной сфере (диплом с отличием)
Дополнительное образование: 2002 г. Бизнес тренинг агенства «Бизнес Мастер». Тема: «Техника прямых продаж», Запорожье
Ежегодные внутренние тренинги.
Цель: поиск интересной работы в дружном коллективе перспективной компании .
Профессиональный опыт………………………………………………………………………………
04.2011- ООО «Герман» Зам директора. Обязанности: организация торгового отдела, поиск клиентов, заключение договоров о сотрудничестве, курирование договоров.
11/2007 г.–04.2011 ООО Первая Прокатная компания «Hertz» Директор Запорожского филиала. Обязанности: организация работы филиала , поиск клиентов, реклама, документооборот, отчетность, набор штата сотрудников, выполнение плана продаж.
06/2007 г-11.2007. - «Восточная торговая компания», Запорожский филиал. Должность – Начальник отдела продаж. Обязанности: выполнение плана продаж, дистрибьюции и стандартов компании по качественной и количественной представленности. Подбор и обучение торговых представителей. Организация и контроль работы торговых представителей , их обучение, коучинг., Организация проведения акций, а так же их инициация, стратегическое планирование работы торгового отдела. Отчетность.
02/2007 г.-06/2007 – ООО Первая Прокатная компания «Hertz» Директор Запорожского филиала. Обязанности: организация открытия филиала с нуля, поиск клиентов, документооборот, отчетность.
10/2006 г. – 12/2006 г. - «AVentures Group», ДП "MELOFON". Должность- Региональный руководитель. Обязанности: управление и контроль работы сети магазинов мобильной связи "MELOFON". Развитие сети и открытие новых магазинов. Выполнение планов продаж требований стандартов мерчендайзинга компании. Ответственность за выполнение финансовых показателей сети магазинов. Разработка Трейд-маркетинговых активностей в сети. Представление интересов компании в контролирующих и разрешительных инстанциях. Подбор и обучение персонала. В подчинении 14 человек.
01/2005 г. – 08/2006 г. - ООО «Союз-Виктан Трейд », Запорожский филиал. Должность – супервайзер. Обязанности: выполнение плана продаж, дистрибьюции и стандартов компании по качественной и количественной представленности на вверенной территории. Подбор и обучение торговых представителей и мерчендайзеров. Организация и контроль работы торговых представителей и мерчендайзеров и их обучение, коучинг. Выведение на рынок новых брендов. Проведение переговоров и контроль работы с ключевыми клиентами. Проведение Трейд-маркетинговой активности компании по каналам сбыта линейная и ключевая розница. Разработка системы мотивации команды. Проведение внутренних тренингов и аттестаций для торговых представителей и мерчендайзеров. Ведение отчетной документации. В подчинении 11 человек. Достижения : увеличение объема продаж на 30%, увеличение качественных показателей на 40%. По результатам 2005 года награждена именным дипломом "Лучший супервайзер 2005 года".
08/2003-01/2005 г. - Фирма «Союз-Виктан ЛТД » (ООО), г. Запорожье. Должность – торговый представитель линейной розницы. Обязанности: анализ рынка сбыта алкогольной группы товаров, формирование дистрибьюторской сети, ведение переговоров, заключение договоров, сбор заявок, контроль за выполнением заказов, контроль дебиторской задолженности, мерчендайзинг. Достижения: нумерическая дистрибьюция 100%, мерчендайзинг на территории 90%
12/2002-08/2003 г. - Фирма «Союз-Виктан ЛТД » (ООО), г. Запорожье. Должность – торговый представитель HoReCa. Обязанности: анализ рынка сбыта алкогольной группы товаров, формирование дистрибьюторской сети, ведение переговоров, заключение договоров, сбор заявок, контроль за выполнением заказов, контроль дебиторской задолженности, ведение переговоров и содействие в проведении имиджевых мероприятий в заведениях города. Достижения: лучший торговый представитель команды, по результатам чего переведена в линейную розницу.
06/2002 - 12/2002г. – Фирма «Союз Виктан ЛТД» г. Запорожье. Должность – мерчендайзер. Обязанности: выполнение стандартов мерчендайзинга на вверенной территории. Достижения: мерчендайзинг на территории 90%
04/2002 - 06/2002г. - ЦО "Приватбанк", г. Запорожье. Должность – специалист кредитования физических лиц. Обязанности: поиск клиентов, заключение и курирование договоров кредитования, контроль соблюдения договорных обязательств.
08/1998 - 04/2002г. - ООО "Весна" корпорация "Рассвет"- специалист отдела маркетинга. Обязанности: изучение рынка, проведение полевых маркетинговых исследований, деловая переписка.
Дополнительная информация …………………………………………………………………………
Знание MS Windows, World, Excel, Internet Explorer, MS Outlook, Bat.
Английский язык – базовый.
Автомобиль Honda Civic Sport, водительское удостоверение категории «В».
Личные характеристики ………………………………………………………………………………...
Лидерские качества, способна эффективно работать в стрессовых ситуациях и быстро меняющихся условиях бизнеса, динамичность, инициативность, амбициозность, умение работать в команде и самостоятельно, ответственность, быстрая обучаемость.
Дата рождения 26 августа 1984 г.
Адрес, телефон 69006, г.Запорожье
Тел. (066) 711-62-45
Семейное положение Замужем
Цель
Получение должности менеджера по продажам в крупной торговой компании, рассмотрю аналогичные вакансии.
Образование
2005-2007 гг.
2009 -2011гг Днепропетровский транспортно-экономический колледж Специальность: коммерческая деятельность
Запорожский Национальный университет (3 курс)
Финансы.
2007 г. Тренинг продаж.
2008 г. Тренинг продаж.
2008 г. Курс обучения по программе «Бухгалтерский учет»
2009 г. Тренинг коммуникации и ответственность..
Опыт работы
12.2009 - 10.2010 г. Коммерческий директор ООО «Ариста»
Функции:
- налаживание связей между розницей и оптовиками;
- продвижение и расширение ассортимента продукции на рынке;
- Ведение переговоров с заказчиками и поставщиками, составление графика поставок и осуществление жесткого контроля за его выполнением;
- подписание контрактов на установку торгового оборудования в точках розничной продажи;
- организация и контроль за проведение рекламных кампаний.
- Знание и опыт работы с Программой 1С
09.2007 - 12.2009 г. Офис-менеджер ООО «Ариста»
Функции:
- организация работы офиса
- закупка канцтоваров.
Компьютер
Word, Excel, Электронная почта, оргтехника, делопроизводство
- Знание и опыт работы с Программой 1С
10.2006 - 03.2007 г. ЧП Костенко, бутик «Оджи» ст. продавец
09.2005 - 09.2007 г. ЧП Дроздов, ТЦ «Украина»ст. продавец
01.2004 – 09-2005 г. Свадебный салон «Афродита» - администратор
Дополнительная информация
Технические навыки MS Windows 2000, Word, Excel, DOS.
Офисное оборудование (факс, модем, копировальные аппараты), работа в Интернете
Знание иностранных языков Английский язык – разговорный
Водительские права Водительские права категории "В", стаж вождения 1 г.
Возможные командировки Загранпаспорт, возможны командировки
Личные качества стрессоустойчивость; умение планировать, организовывать работу; решительность, умение принимать решения; гибкость; требовательность к себе ; ответственность; честность и добросовестность; способность к быстрому переучиванию.
Дата составления 26. 03. 2011 г.
Моб. 099-0003911
Должность: управляющий супермаркетом, региональный менеджер, начальник
отдела продаж. Возьму диллерство, и т.п.
Опыт работы:
Частный предприниматель (единый налог)
2010-2011
ООО «Стим-Хортица»
ноябрь 2007-декабрь2009г.
Директор дистрибьютора
Специализация предприятия: оптовая торговля продуктами питания
- Открытие фирмы с «нуля»
- Организация работы подчиненных (более 20 человек);
-Общее руководство компанией, планирование ее деятельности, распределение ресурсов,
-Постановка задач, контроль их исполнения;
- Контроль эффективного взаимодействия всех служб компании;
- Контроль за административно-хозяйственной деятельностью компании, взаимодействие с
проверяющими организациями и органами власти.
ООО «Стиль Д»
сентябрь 2005 год – 2007 год
Управляющий супермаркетом
Специализация предприятия: сеть супермаркетов «ПроСтор»
- Организация деятельности магазина;
- Продвижение основной услуги (удовлетворение потребности покупателей в качественном
обслуживании и качественных товарах) и работа с постоянными покупателями;
- Обеспечение своевременного бухгалтерского учета товарно-материальных ценностей и
ведение документооборота;
- Обеспечение жизнеспособности магазина;
- Контроль общей динамики продаж;
- Контроль над выполнением плана продаж;
- Маркетинг;
- Организация работы подчиненных (более 30 человек)
- Открытие магазина с «нуля».
ЗАО РСЦ «Славутич»
июль 1994 год-сентябрь 2005 год
Старший менеджер по торговле
Специализация предприятия: техно-торговый центр (кассовые аппараты, весы, торговое оборудование). Продажа, тех. обслуживание, обучение.
- Исследование рынка, изучение перспектив спроса и направлений развития фирмы»
- Разработка сбытовой стратегии, планирование продаж;
- Планирование поставок;
- Работа с поставщиками, клиентами;
- Заключение договоров.
Образование: Запорожский авиационный техникум.
Специальность: инструментальное производство.
Профессиональные знания и навыки:
ПК (MS Offise (Word, Excel), интернет, 1С 7.7, 1С 8.0;
Знание украинского и русского делового языка.
Водительское удостоверение кат. В
Личные данные:
Дата рождения: 03.03.1970 г., замужем
Дополнительная информация:
Умение работать в команде, работоспособность, в работе предпочитаю видеть результат, стремление к профессиональному росту. Коммуникабельность. Гибкость во взаимоотношениях с людьми, быстрая обучаемость, креативность, умение создать команду.
Заранее благодарна за рассмотрение моей кандидатуры!
С уважением, Ирина Ткаченко
